А если по большому счёту, то на украинском здесь один Зализный нормально говорит. Других я не вижу пока.
ну так)) только парень родом из воронежа может правильно говорить на мове))))))))
__________________
Никогда не спрашивайте у меня совет, потому что чувство юмора у меня сильнее чувства жалости.
Чем тише сидит ребёнок в соседней комнате, тем страшнее туда заходить...
Лесана, это Вы чьи-то слова высказываете или навеяло?
Что ни говори, а гроза в компьтер у Лесаны в правильную сторону попала. С украинским уклоном, правда. Оно и понятно: в своём доме стены помогают. Но, в общем, всё правильно.
Объяснить почему не погиб украинский язык обычной человеческой логикой, может и нельзя, хотя я сомневаюсь: язык у украинцев никто не отрезал. Я попробую своей, пусть даже используя чужие слова. Маленький экскурс в историю не помешает, надеюсь.
Если кое-кто из русских говорит, что украинцев от монголов и татар спасли русские, то украинцы могут ответить, что спасли русских от агрессивных западных народов. Словом -квиты. А границы какие-никакие всегда были - вот и вся логика. Различий мало если всегда вместе (Выговский и Мазепа не в счёт - ни по польски, ни по-шведски они украинцев не успели научить). А вместе всех бивали, и не раз.
Нет, лучше чужими словами:
Кто готов судьбу и счастье
С бою брать своей рукой,
Выходи корсаром вольным
На простор волны морской!
Ветер воет, море злится,-
Мы, корсары, не сдаём. Мы - спина к спине - у мачты, Против тысячи вдвоём!
Нож на помощь пистолету -
Славный выдался денёк!
Пушка сломит их упрямство,
Путь расчистит нам клинок.
Ветер воет, море злится,-
Мы, корсары, не сдаём. Мы - спина к спине - у мачты, Против тысячи вдвоём!
Славь, корсар, попутный ветер,
Славь добычу и вино!
Эй, матрос, проси пощады,
Капитан убит давно!
Ветер воет, море злится,-
Мы, корсары, не сдаём. Мы - спина к спине - у мачты, Против тысячи вдвоём!
Славь захваченное судно,
Тем, кто смел, сдалось оно.
Мы берём ясак (лишь груз) и женщин,
Остальное всё - на дно!
Джордж Стерлинг
Да кто же после этого на украинский язык покусится?!
Ох, и грамотеи тут собрались!.. Правильно будет російська мова... А если по большому счёту, то на украинском здесь один Зализный нормально говорит. Других я не вижу пока.
А Вы знаете украинский язык в такой мере что можете судить кто пишет и говорит правильно?
Цитата:
Сообщение от Посредник
Правильно будет російська мова...
Правильно так конечно. Я же в тексте умышленно написал російскій язик, только лишь для того, что бы передать звучание фразы.
Цитата:
Сообщение от Посредник
мне хотелось бы добавить: украинский язык сформировался под влиянием западных славянских народов и одновременно восточных. Это хорошо прослеживается при рассмотрении диалектов мовы с востока на запад, от "тросянки" до "суржика". Так что, от языка древней Руси отличаются оба. Хотя, должен заметить: если вы послушаете "Слово о полку игореве" в исполнении украинца (на древнерусском, разумеется), то удивитесь огромному сходству этих языков, большему чем с русским, Уверяю вас.
Не спорю. Поэтому и повторю ещё раз. Судить и делать сколько нибудь логичные выводы о русском и украинском языках, может человек владеющий двумя этими языками и употребляющий их в повседневной жизни.
добавлено через 5 минут
Цитата:
Сообщение от Посредник
А если по большому счёту, то на украинском здесь один Зализный нормально говорит. Других я не вижу пока.
Вот это самый яркий показатель знания предмета. Носители языка, которые знают язык и общаются на нем с детства, это не в счет. А парень из Воронежа, "почавший з якогось дива розмовляти українською" это конечно авторитетный эксперт.
А я себя экспертом и не считаю - не мой профиль. Я - русский интеллигент, отдаю должное тем, с кем много приходилось жить, дружить, работать и любить. Высказываю свою точку зрения.
А если Вы считаете, что этого нельзя непрофессионалам - так это на других форумах. - Ска-а-тертью дорожка!
Великий и могучий русский аргумент для любого спора.
добавлено через 7 минут
Цитата:
Сообщение от АБВГДЕйкин
Однако ж - как только ей надо обосновать первородное превосходство мовы - она тут же переходит на русский. С чего бы это..?
С того, что очень не много русских знают украинский язык в такой степени, что в состоянии адекватно воспринимать информацию на украинском. Поэтому им подают её на русском, благо украинцев знающих русский язык значительно больше, нежели русских знающих украинский язык.
....Правильно так конечно. Я же в тексте умышленно написал російскій язик, только лишь для того, что бы передать звучание фразы.
.......
Оффтоп:
вот это мне и не понравилось
услышать от умного человека столь дешёвый стёб
а вообще глупость всё это
что значит великий и могучий?
а татарский, что - невеликий и не могучий
или например ханты-мансийский?
а украинский?
нельзя так о языке говорить, о любом
Ну, ничуть не лучше, чем охаять и облаять собеседника, даже в самых изысканных словах.
Вот Вы позиционировали себя как интеллигента. А у меня знаете ли армейское прошлое за плечами. Поэтому и манера общения, возможно кому то покажется жесткой. Да, суждения мои иногда жесткие, не всем приятные и удобные. Но я не червонец что бы всем нравится.
Цитата:
Сообщение от Серёга
услышать от умного человека столь дешёвый стёб
Цитата:
Сообщение от Серёга
Я же в тексте умышленно написал російскій язик, только лишь для того, что бы передать звучание фразы.
И стёб как Вы говорите, здесь абсолютно ни причем.
Цитата:
Сообщение от Серёга
а украинский?
А про українській ми кажемо просто: Наша мова, пісня солов`їна.
І ніяких амбіцій
...очень не много русских знают украинский язык в такой степени, что в состоянии адекватно воспринимать информацию на украинском. Поэтому им подают её на русском, благо украинцев знающих русский язык значительно больше, нежели русских знающих украинский язык.
Забавно - но факт:
когда свидомые имеют что сказать на мове - они шпарят на мове, и клали они с прибором на чаяния русских не говорящих по-украински.
По странице (а то и по полторы) убористым шрифтом.
Но как только аргументов на мове нету - под аккомпанемент песни "Забота Об Адекватном Восприятии Информации " плавно льётся русская речь.
И как правило = те же страница-полторы.
Цитата:
Сообщение от Серёга Ну, ничуть не лучше, чем охаять и облаять собеседника, даже в самых изысканных словах.
Вот Вы позиционировали себя как интеллигента. А у меня знаете ли армейское прошлое за плечами. Поэтому и манера общения, возможно кому то покажется жесткой. Да, суждения мои иногда жесткие, не всем приятные и удобные. Но я не червонец что бы всем нравится.
Цитата:
Сообщение от Серёга Я же в тексте умышленно написал російскій язик, только лишь для того, что бы передать звучание фразы.
И стёб как Вы говорите, здесь абсолютно ни причем.
Оффтоп:
зачем мне чужое приписываете?
повнимательней прошу быть
Действительно, прощения прошу! Как я мог так ошибиться и навесить Вам ярлык интеллигента?! Жара знаете ли )
В остальном:
Цитата:
Сообщение от Серёга
Re: Великий и могучий русский язык... Цитата: Сообщение от free-master Посмотреть сообщение ....Правильно так конечно. Я же в тексте умышленно написал російскій язик, только лишь для того, что бы передать звучание фразы. ....... вот это мне и не понравилось услышать от умного человека столь дешёвый стёб